『1964年2月、ニューヨークに到着する日、朝5時に甲板に出て船が港に入るのを待ったのです。私たちの目に飛び込んできたのは、ダウンタウンの風景でした。絵はがきを見ているような、一生忘れられないものです』と回想する。この時クリストはジャンヌ=クロードに『気に入った?』と問いかけたという。『もちろん』という答えにクリストはすかさず、『すべては君のものだよ』と告げた。
(六本木アートポエトリーシリーズNo.109)カニエ・ナハ
Ⅰ.包まれた「春と修羅」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■ ■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■
■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■
■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■
Ⅱ.オーバー・ザ・リバー(オア・ザ・サンドバンク)/覆われた「川または州」
(river or sand-bank)
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
川 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
州 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 州
Ⅲ.「もしあなたが歯医者だったら、私も歯医者になっていたでしょう。」
「クリストは5、6歳の時からアーティストになると決めていましたが、私はクリストに出会い、彼への愛ゆえにアーティストになったのです。もしクリストが歯医者だったら、私も歯医者になっていたでしょう。」[クリストとジャンヌ=クロード] クリストは1935年6月13日ブルガリアのガバロフに生まれる。ジャンヌ=クロードは、同年同月同日に、フランス人両親のもとモロッコのカサブランカで生まれる。ソフィアの美術アカデミーで学んだ後、1958年にパリに亡命したクリストは、その年の秋にジャンヌ=クロードと出会う。二人は共同で独自の創作を開始した。1961年、ドイツ・ケルン港での「埠頭のパッケージ」を皮切りに、さまざまなプロジェクト“野外空間での一時的な芸術作品”に取り組むようになる。1964年ニューヨークへ移り住む。以降、主として布を使い景観を変貌させる仕事を実現してきた。2009年11月18日のジャンヌ=クロードの急逝後も、クリストは現在進行中のふたつのプロジェクトの実現を目指し精力的に準備活動を続けている。(「クリストとジャンヌ=クロード展」チラシより引用)
Ⅳ.囲まれた日付
■■■■■■■■■■■■■■Jun.13,1935■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■Nov.18,2009■
■■■■■■■■■■■■■
Ⅴ.すべては君のものだよ。
(はなれていても わすれないでいてくださいね)包まれた古書店でみつけたあなたの好きな詩人の詩集。
包まれたあなたの好きな花をあつめた花束。
包まれたあなたにとってもよくにあう椅子。
気に入った?
もちろん。
すべては君のものだよ。
包まれた葉っぱのうえのかわいい朝露。
包まれた小鳥たちの歌と笑い声。
包まれた昼のおそらの流れ星。
包まれた夜のおそらで眠るたんぽぽ。
気に入った?
もちろん。
すべては君のものだよ。
包まれたパリの四月。
包まれたニューヨークの秋。
包まれたどんな言葉よりきれいなひかり。
包まれた夜と朝のすきまにある一分間の青い沈黙。
気に入った?
もちろん。
すべては君のものだよ。
包まれた秘密と嘘。
包まれた嫉妬。
包まれた燃やした手紙。
気に入った?
もちろん。
すべては君のものだよ。
包まれたあなたとみたすべての映画。
包まれたやさしいこもれび。
包まれたあなたとともにしたすべての食事とそこで交わしたすべての会話。
包まれたわたしに語りかけるあなたをみつめるわたしのまなざし。
包まれた永遠に書けない詩。
包まれたあなたにふれたわたしの手。
包まれた雨。
包まれた虹。
気に入った?
もちろん。
すべては君のものだよ。
すべては君のものだよ。
Ⅵ.包まれた愛の詩
■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■
■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■
■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■
■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■
■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■
■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
※本作品は六本木・東京ミッドタウン内にある「21_21 DESIGN SIGHT」にて開催された「クリストとジャンヌ=クロード展」を訪問して、そこで得たインスピレーション等によって制作されました。
※タイトルおよび「Ⅱ」「Ⅲ」「Ⅳ」「Ⅴ」「Ⅵ」は、同展にて展示されていたクリスト&ジャンヌ=クロードの発言、作品解説文より引用あり。
※「I」は宮澤賢治「春と修羅」を引用し、包みました。(但し、原文は縦書き。)
※「Ⅱ」は新国誠一「川と州」のイメージを拝借し、覆いました。









(8 票4.75)





